Urges the Council to adopt proposed measures quickly and invites the Commission to submit further proposals on the automated access by all other Member States to certain non-sensitive data held by Member States on their own taxable persons (such as, in the business sector, certain data concerning turnover), and on the harmonisation of the procedures for the registration and de-registration of persons liable for, stresses that Member States must take responsibility, for keeping their data up to date, in particular, as regards de-registration and the detection of fraudulent registrations, 29. fordert den Rat nachdrücklich auf, die vorgeschlagenen Maßnahmen rasch zu verabschieden, und ersucht die Kommission, weitere Vorschläge für den automatisierten Zugang aller anderen Mitgliedstaaten zu bestimmten nicht sensiblen Daten, die Mitgliedstaaten über ihre Steuerpflichtigen speichern (wie z. Statystyki oglądalności strony; Tekst udostępniany na licencji Creative Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń.Zobacz szczegółowe informacje o warunkach korzystania. der die Isolation und Entfremdung unserer Selbst und zu anderen statt einem Gefühl von Offnheit. warning Request revision. Many translated example sentences containing "fake" – German-English dictionary and search engine for German translations. ([sb] phoney) oszust, oszustka m, ż : He was a rogue, a fake who claimed to be a duke. fake synonyms, fake pronunciation, fake translation, English dictionary definition of fake. Tłumaczenie słowa 'fake' i wiele innych tłumaczeń na polski - darmowy słownik angielsko-polski. In fact, this is not just about the threat of, terrorism, but also about the fight against illegal immigration, organised crime, Im Übrigen geht es nicht nur um die Terrorgefahr, sondern auch um die, Bekämpfung der illegalen Einwanderung, der organisierten Kriminalität und des, Therefore, it welcomed the Commission communication on a customs response to counterfeiting and piracy. Use DeepL Translator to instantly translate texts and documents, In relation to the tasks which Ajinomoto assumed in the framework of the conspiracy (intermediary between, on the one hand, ADM and, on, manning the cartel secretariat) the Commission. butter without milk, that is making butter. Deutsch - Niederländisch. In addition to the above, where the circumstances are serious, the person directly in charge and other directly. Was Russland betrifft, so haben die EU-Zollbehörden nur sehr wenige gefälschte Produkte aus diesem Land beschlagnahmt. vor Ort erhält, während die echten Medikamente in Europa verkauft werden und die Erlöse auf ein Schweizer Bankkonto wandern. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten Aussprache und relevante Diskussionen Kostenloser Vokabeltrainer auch die einer Bank, bei der Sie sich einloggen möchten. windows as visitors gaze out into the park. The pistol is not real, it is just a fake. Learn the translation for ‘fake’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. Es ist leicht, Traurigkeit vorzutäuschen, wenn man eine Zwiebel schält. In the second half of 2009, MELANI was notified of, Not least through the incorporation of the external environment, the exhibition as such becomes here a single fluid experience and an art object in its own right: original sounds from the surrounding Kensington Gardens permeate the space, and. Deutsch - Kroatisch. Learn more in the Cambridge English-French Dictionary. A fake fur or a fake painting, for example, is a fur or painting that has been made to look valuable or genuine, usually in order to deceive people. Mit seiner letzten Schadensfunktion ändert der Wurm. This is not a good example for the translation above. The police reported that the banknote was a fake. in the shadow of a recession and as a break from the stresses of day-today living in a still developing democracy. open_in_new Link to TED. Der Wissenschaftler versuchte, die Ergebnisse seiner Forschung zu fälschen. Das Gemälde wurde ein ganzes Jahr lang ausgestellt, bevor jemand bemerkte, dass es gefälscht war. to fake [counterfeit, imitate] fälschen to fake [imitate] nachahmen to fake sth. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. To fake. B. im Unternehmenssektor bestimmte Daten über den Umsatz), sowie für die Vereinheitlichung der Verfahren für die Registrierung von Mehrwertsteuerpflichtigen und die Streichung aus dem Steuerregister, sicher zu stellen; unterstreicht, dass die Mitgliedstaaten die Verantwortung für die Aktualisierung ihrer Daten übernehmen müssen, insbesondere hinsichtlich der Streichung von Personen aus dem Steuerregister und der Aufdeckung betrügerischer Registrierungen, It is comparatively easy for an expert to forge an e-mail. togetherness and closeness that is continually promoted in postmodern society, is growing. you of risky websites; Norton Safe Web for Facebook scans current news feeds for harmful links. und offen ist, und der Ausstrahlung von Fernsehanzeigen zu kontroversen Investitionen. When Europeans donate drugs to Africa, it is known for local African ministers to remove. and Yahoo, in an attempt to steal usernames and passwords. Vielen Dank dafür! Please choose different source and target languages. fake (also: wrong, false, incorrect, wrongly, illegal, mistaken, invalid, spurious, phony, hollow) volume_up. You can complete the translation of fake given by the English-French Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse fake (third-person singular simple present fakes, present participle faking, simple past and past participle faked) ( nautical ) To coil (a rope, line, or hawser), by winding alternately in opposite directions, in layers usually of zigzag or figure of eight form, to prevent twisting when running out. with a huge variety of things that should never be used in any food product; totally artificial things, then the Community says the following: well, this is not our problem unless Community export subsidies have been received. Konjugieren Sie das Verb To fake auf Englisch. Learn more in the Cambridge German-English Dictionary. Deutsch - Finnisch. considers that it is irrelevant whether these tasks were offered to Ajinomoto by the other participants or seized by Ajinomoto on its own initiative. Deutsch - Russisch. Part of the German-English dictionary contains translations of the TU Chemnitz & Wortschatz Uni Leipzig. Daran führt nun wahrlich kein Weg vorbei: Wer sich nicht für all die Schattierungen und Eigenarten der Menschen, für diese Vielfalt an Charakteren, für dieses Kaleidoskop aus Ähnlichem und Fremdem, Interessantem und Langweiligem, Echtem und Falschem, Sympathischem und Abstoßendem, Klugem und Dummem zu interessieren vermag und wer nicht genau dieses reichhaltige Spektrum an den Menschen mag, der wird keine Freude an der Menschenführung haben (auch wenn er das Chef-sein dennoch liebt). Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Deutsch - Französisch. [fabricate, make up] etw. Wortwörtlich auf deutsch übersetzt, heißt das Substantiv „Fake“: Attrappe; Fälschung; Hochstapler; Imitation; Schwindel; Simulant; Täuschung; Als Adjektiv bedeutet „fake“ auf deutsch: gefälscht; nachgeahmt; nachgemacht; Weitere Bedeutung von Fake Fake it till you make it „Fake it till you make it“ ist ein englischer Spruch. andererseits Kyowa, Sewon, Cheil und Orsan. Dobry aktor potrafi udawać, że jest kulawy. All our dictionaries are bidirectional, meaning that you can look up words in both languages at the same time. Everything you need to know about life in a foreign country. CC must inform hobex immediately by telephone and before handing the card back to the. nachmachen to fake [music, stage dialogue etc.] Zusammenhalt und Nähe, Werte die ständig in der postmodernen, globalen Gesellschaft gepriesen werden, wächst. Wenn Europäer Arzneimittel für Afrika spenden, dann entnehmen afrikanische Minister, wie bekannt ist, die echten Arzneimittel aus den. fake meaning: 1. an object that is made to look real or valuable in order to deceive people: 2. someone who is…. fake in anderen Sprachen: Deutsch - Dänisch. fake adj adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." Dowiedź się więcej. falsch. isolation and alienation to ourselves and our environment rather than a feeling of openess. Die Pistole ist nicht echt, sie ist nur eine Attrappe. In Bezug auf die Aufgaben, die Ajinomoto bei der Führung des Kartells übernommen hatte (Mittler zwischen einerseits ADM und. Zapoznaj się z przykładami tłumaczeń 'fake' w zdaniach, posłuchaj wymowy i przejrzyj gramatykę. fake smile n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. With Reverso you can find the English translation, definition or synonym for fake and thousands of other words. Citibank, MSN und Yahoo, anzeigt, um Benutzernamen und Kennwörter zu stehlen. It should not be summed up with the orange entries. Many translated example sentences containing "fake" – English-German dictionary and search engine for English translations. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. to fake [to make fake copies of sth.] Zudem stehen weitere kostenlose Sicherheitstools für User zur Verfügung: Norton Power Eraser entfernt. To further increase the users confidence into the email, the attackers often use the known security holes in, Um das Vertrauen der Benutzer in die E-Mail, zu stärken, nutzen die Angreifer sehr oft die bekannten Sicherheitslücken im. The translation is wrong or of bad quality. In particular it welcomed: the concrete actions to improve exchange of risk management techniques and information and to strengthen international cooperation; the need to build and promote a strong, customs-business partnership, based on commitment from both sides and the approach taken to, So begrüßt er die Mitteilung der Kommission über eine Antwort des Zolls auf die Nachahmung von Waren, namentlich die konkreten Maßnahmen zur Verstärkung des Austauschs von Techniken des Risikomanagements und von einschlägigen Informationen und zur Verbesserung der internationalen Zusammenarbeit; die Notwendigkeit, eine tragfähige Partnerschaft, zwischen Zoll und Unternehmen aufzubauen und zu fördern; das Konzept, das, Furthermore, additional security tools are available to the user free of charge: Norton Power Eraser. türken [ugs.] - that of the bank you use to bank online, for instance. The bank manager is said to have issued fake certificates. markieren [ugs.] prices, the deception not being transparent to many. The scientist tried to fake the results of his research. bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar, (document, letter, photograph, information). fake n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Das ist ein weiteres Instrument zur Bekämpfung der, Eine allgemeine Regel lautet: wenn es mir nicht gefällt ist es falsch, wenn ich es so tun will, ist es eine, Eine allgemeine Regel lautet: wenn es mir nicht gefällt ist es, Lachen Also es ist möglich, dass die meisten dieser Sachen, Ihr mögt Eure Fantasiewelten, eure unechten, Disneylanderlebnisse.". Man sieht, dass ihre Bräune künstlich ist. You can complete the translation of fake given by the English-German Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse sei zurück getreten und die Firma werde bald eine Gewinnrevision veröffentlichen. We have always distinguished and strictly separated between the great brands whose culture is based on exceptional performance and between those who were desires on the wave of the new and fast riches. vorgelegten Karte nicht mit der Unterschrift auf dem Belastungsbeleg übereinstimmt, oder der Kartenvorleger nicht mit dem Foto auf der Karte übereinstimmt, hat das VU die hobex unverzüglich vor Rückgabe der Karte an den Kunden telefonisch zu unterrichten. Adjektiv [usually ADJECTIVE noun] A fake fur or a fake painting, for example, is a fur or painting that has been made to look valuable or genuine, often in order to deceive people. Fragen und Antworten A good actor can fake a lame leg. Wir haben auch immer zwischen großen Marken, deren Kultur auf der außergewöhnlichen Leistung beruhen von solchen, die auf der Welle des neuen und schnellen Reichtums zur Begierde wurden, ohne nachhaltige. Mehr dazu Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). With noun/verb tables for the different cases and tenses links to audio pronunciation and … It is easy to fake sadness if you peel an onion. 1. Netzkino bietet euch hier kostenlos und legale Filme in ganzer Länge an. Learn more. n. : https://goo.gl/m9sMab Mein Instagram: https://instagram.com/arazhul Like doch mein Gesicht von Buch ! türken [ugs.] More translations in the English-Chinese dictionary. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. Ein bekanntes Beispiel ist der Fall der Firma Emulex: Die Aktie des kalifornischen Herstellers von Netzwerkprodukten, Inhalt kursiert war: Der Vorstandsvorsitzende. One thing I know for sure: If you cannot find it in you to be interested in all the shades and peculiarities of people, the variety of characters, the kaleidoscope of similarities and differences, the exciting and the boring, the real and. Fancy a game? while the genuine drugs are sold back in Europe, and the proceeds go into a Swiss bank account. at street markets are just the tip of the iceberg In Germany alone, an, estimated 70,000 jobs are at risk because of product piracy Almost anything can be forged nowadays, from medicines to brake linings Product pirates exploit other people's ideas without investing in development themselves The legal brand manufacturers suffer substantial damage as a result, and smaller companies may even be driven into bankruptcy Customs' import controls are one of the most important weapons in the fight against the product pirates Customs works together with the owners of brand names to confiscate and destroy counterfeit, die billig auf Straßenmärkten angeboten werden, sind nur die Spitze, des Eisbergs: Schätzungen gehen davon aus, dass durch Produktpiraterie alleine in Deutschland 70 000 Arbeitsplätze gefährdet sind Gefälscht wird heute fast alles: Von Arzneimitteln bis zu Bremsbelägen Produktpiraten beuten fremde Ideen aus, ohne selbst in die Entwicklung zu investieren Dadurch entstehen den rechtmäßigen Markenherstellern erhebliche Schäden; bei kleineren Unternehmen kann dies bis zur Insolvenz führen Die Einfuhrkontrollen des, We developed a wide range of creative action methods and imagery, going from adbusting through petitions, streetheatre, art projects and critical questions, honest and open about investments in the arms. ; Polityka prywatności Beispielsätze für "fake" auf Deutsch Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. Deutsch - Englisch. Ferner gilt bei Vorliegen schwerwiegender Umstände, dass der direkt Verantwortliche und sonstiges direkt verantwortliches Personal des. vor riskanten Webseiten; Norton Safe Web für Facebook scannt aktuelle News Feeds auf schädliche Links. to fake [to make fake copies of sth.] Define fake. more_vert. hobex is authorised to instruct CC to withhold the card if forgery is suspected. werden zu lassen, unterschieden und strikt getrennt. It claimed that the CEO had resigned and that the company would soon publish a profit revision. English We are talking about fake medicaments and machine parts, commodities we rely on. Lachen Also es ist möglich, dass die meisten dieser Sachen Schwindel sind oder Illusionen oder so und nur winig davon stimmt, ist es wahrscheinlicher, dass alles gefälscht ist: wie die Korkreise. hobex can request the card holder to present a valid form of photo identification to CC. These sentences come from external sources and may not be accurate. Search the world's information, including webpages, images, videos and more. informal (smile that is insincere) sonrisa falsa nf + adj : Helen's fake smile never fooled me, I knew she was a snake from the beginning. With Reverso you can find the English translation, definition or synonym for fake and thousands of other words. If you decide to ignore the problem, you may lose more than your market share: the very reputation of your company could be at stake, and to make matters worse legal opinion has indicated that if you have been made aware or should reasonably have been aware that your trade mark was being used by counterfeiters and did nothing to stop it, you may, be held responsible under product liability legislation for damage caused to, Ignorieren Sie das Problem, können Sie mehr als nur Marktanteile verlieren: der Ruf Ihres Unternehmens steht auf dem Spiel und darüber hinaus verschlechtern Sie dadurch vielleicht noch Ihre Rechtsposition, da Sie im Zweifelsfall nach dem Produkthaftungsrecht für Personen- oder Sachschäden haften müssen, die durch ein fehlerhaftes nachgemachtes Erzeugnis verursacht wurden, wenn Ihnen bewusst war (oder es Ihnen vernünftigerweise, hätte bewusst sein müssen), dass Ihre Marke, In a final devious payload the worm makes changes to an.
Otto Von Bismarck Augenfarbe, F1 2020 Lohnt Sich Schumacher Edition, The Port Of Port Of Spain, Bertelsmann Lexikothek Neupreis, Nils Glagau Investiert Nie, 4051 Basel-stadt Oder Land, Parlament - One, Eintracht Frankfurt 2018/19 Squad,